top of page

 Temwayaj Volontè 

Mwen te grandi tankou yon Ayisyen Ameriken, mwen te pafwa ezite revele bay moun nasyonalite mwen. Se pa paske mwen te rayi oswa mwen pa renmen kote mwen soti, men paske nan stigma ki te vini ansanm ak ke yo te ayisyen. Men, kòm mwen te vin pi gran ak te kòmanse idantifye ak lòt moun tankou m ', ki ezitasyon ale, men mwen toujou te santi tankou koneksyon mwen an kilti natif natal mwen te fèb e mwen te nan rechèch pou yon bagay plis. Mèsi a NJFORHAITI mwen te kapab ranfòse koneksyon mwen pandan vwayaj chak ane misyon yo an Ayiti. Malgre move bagay ke mwen ta tande pale de Ayiti, mwen te toujou vle ale e yon fwa mwen te jwenn opòtinite pou mwen fè sa ak NJFORHAITI, mwen te pran li. Mwen reyèlman pa t 'gen okenn atant reyèl pou vwayaj la, men mwen te konnen mwen te vle ede otan ke mwen te kapab. Depi mwen debake an Ayiti, mwen tonbe damou. Santi sa a mwen te resevwa lè pye pye nan peyi mwen an pou premye fwa te entradwizibl. Soti nan bann lan vivan akeyi nou an Ayiti nan tablo afichaj la nan ayewopò an ki te di Lakay se Lakay (lakay se lakay), mwen te konnen ke mwen te lakay ou.

 

Men, sa ki te vini pou tout rès vwayaj la pa t 'kapab prevwa. Fason ke Bondye te kapab sèvi ak nou nan Pisto te senpleman etonan. Yo te di mwen ke chak vwayaj misyon omwen yon lavi te sove e yon sèl sa a pa t diferan. Soti nan yon timoun ki pa t 'manje nan yon koup la jou nan fanm ansent ki te preeclamsic, nou te kapab entèvni ak sove lavi moun. Men, sa ki reyèlman te kanpe soti m 'nan tout vwayaj la tout antye te Lespri Bondye a nan pèp la, pèp mwen an. Malgre sa ki te antoure yo, yo te toujou gen rezon pou yo souri e sa te imilye m e raple m kouman mwen pa ta dwe kite lavi kenbe m desann. Toujou gen yon rezon pou di mèsi. Nan fen a mwen te vin jwenn anpil bagay, zanmi pou tout lavi, yon sans de ki fè pati, ak pi fò nan tout yon objektif. Yon bi pou sèvi e pou defann pèp mwen an. "Nou fè yon k ap viv pa sa nou jwenn men nou fè yon lavi pa sa nou bay”.

-Esther Exantus

Out 2017 make twazyèm vwayaj misyon mwen te fè ak NJ4HAITI. Pandan misyon medikal sa a, yon ekip mèg nan douz disip, an kolaborasyon ak lidè kominote yo ak travayè swen sante lokal yo, sèvis yon kominote ki gen plis pase 500 nan jis twa jou. Sèvi kominote sa a te travay agreyab ak ranpli; sepandan, nou te fè fas ak pataje jis nou an nan defi yo. "Èske nou gen ase penisilin nan sèvis pèp la demen?"  te kesyon ki leve chak jou. Pandan enfimyè yo ak doktè yo te travay san pran souf pou triye epi patisipe nan anpil pasyan ke yo te kapab, famasi a te fè akòz medikaman yo te genyen.  

Moun yo te nan bezwen tèt chaje nan swen medikal ak travay la te emosyonèlman fiskal; sepandan, mwen te pran konsolasyon nan konnen ke nou te ede otan moun ke nou te kapab, nan pi bon mòd ke nou te kapab. Sepandan, enpak nou ta fè si sèlman nou te gen mwayen yo souvan travèse lide mwen. Entèvansyon nou yo ta pi efikas si kominote a ta gen aksè a dlo k ap koule, menm jan anpil moun ta kontra maladi yo menm ak enfeksyon san li.

Apre twa jou nan travay chaje emosyonèlman, nou te gen opòtinite pou ale nan kèk nan bijou yo kache nan Ayiti ki gen ladan kaskad Bassin Bleu ak Isle la Vache, yon zile aleka nan kòt la nan tè pwensipal Ayiti. Pandan tan sa a, nou te kapab di Bondye mèsi ak bati relasyon dire tout lavi ak moun ki te etranje pou nou jis kèk jou de sa. NJ4Haiti te bay eksperyans ki chanje lavi ak ki afekte nanm ke mwen pa ta komès pou mond lan. Si ou mande m 'si mwen pral patisipe nan pwochen vwayaj la misyon, pa favè Bondye a, repons lan pral WI !!! Ki sa ki pral pou ou?

-Melanie Dumas

Ede lòt moun te toujou yon pasyon mwen. Se te yon onè konplè pou sèvi an Ayiti avèk NJ4Haiti, kote kèk nan zanmi m 'yo te grandi. Se te eksperyans trè imilyan kote li reyèlman fè m 'panse ki jan vrèman beni mwen. Pou wè souri a sou timoun yo ak paran yo apre yo fin ede yo, te santi a pi byen nan mond lan. Mwen pa ka rete tann kontinye sèvi lòt moun ki nan bezwen. Mwen pral kontinye sèvi moun ki bezwen èd ak antouzyasm a ak respè pou kontantman yo san yo pa gen resous apwopriye.

-Marisol Arboleda

bottom of page